大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于翻译软件trados的问题，于是小编就整理了3个相关介绍翻译软件trados的解答，让我们一起看看吧。
trados怎么用？
trados的使用方法为：
1、首先我们进行下载和安装Trados，然后我们进入主页，新建一个项目，我们在弹出的窗口直接选择下一步。
2、然后我们选择要保存的位置，这个位置只需要在首次使用进行选择，然后给你的项目命名，点击下一步。
3、我们在下一个页面选择源语言和目标语言，一般源语言的默认是英语，在目标语言选择中文，这里可以添加多个目标语言，添加好后，我们点击下一步。
4、然后我们添加翻译文件，点击下一步。添加记忆库，辅助工具最重要的就是利用以前翻译过的东西。这里可以添加别人做好的记忆库。
5、我们将所有的设置都按照步骤设置完后，就可以翻译我们想翻译的文档，在看着文档都翻译完后，是不是很有成就感。
trados术语库改变语言吗？
"trados术语库并不会改变语言。
" 1.术语库是指存储特定行业术语的数据库，这个数据库可以让翻译人员更好地理解行业术语，提高翻译的准确性。
2.术语库只是帮助翻译人员更好地理解行业术语，而不会改变所需翻译的语言。
Trados的翻译记忆库和术语库是分开的，术语库的创建需要用到SDL MultiTerm 2011 Desktop软件。下面让我们来看看怎么用MultiTerm来创建术语库吧！ 工具/原料 SDL MultiTerm 2011 Desktop 方法/步骤 首先打开MultiTerm软件。 进入创建术语库菜单（1）。
设置术语库保存的位置和术语库的名称 进入术语库创建向导。点击下一步。 点击使用预定术语库模板单选按钮（1），保留默认选择：双语词汇表。点击下一步。 选择索引字段。这里我们选择English和Chinese。点击下一步。 这里用来修改字段的说明文字，不用管。直接点击下一步。 这里是记忆库的显示结构，也不用管。直接点击下一步。 至此，我们的术语库就创建好了，点击完成。 点击目录按钮（1），
我们新创建的术语库的基本情况就都在这里了。在这个界面你可以进行导入导出等所有操作。现在术语库里还什么都没有，所以这里都是0（2）。 END 注意事项 术语库主要用来保证翻译时所用术语的统一，是一个慢慢积累的过程。可以在翻译的时候按Ctrl+F2快速添加术语。
trados文件怎么导入为word？
1. 可以导入为Word文档。
2. 因为Trados是一种专业的翻译软件，可以将翻译的内容保存为Trados文件格式，而Word是一种常用的文档编辑软件，可以编辑和排版文档。
通过将Trados文件导入为Word文档，可以方便地进行文档的编辑和格式调整。
3. 要将Trados文件导入为Word文档，可以按照以下步骤进行操作：首先打开Trados软件，选择要导入的Trados文件，然后点击导出或保存选项，选择导出为Word文档的格式，最后选择保存的路径和文件名，点击确认即可完成导入。
这样就可以在Word中打开并编辑该文件了。
您可以使用SDL Trados Studio将Trados文件导入Word。以下是具体步骤：
1. 打开Trados Studio并打开您的项目。
2. 在菜单栏中选择“File”>“Export”>“Word”。
3. 在弹出的对话框中，选择要导出的文件类型(例如，RTF或HTML),然后单击“OK”。
4. 在下一个对话框中，选择要保存文件的位置和名称，然后单击“Save”。
到此，以上就是小编对于翻译软件trados的问题就介绍到这了，希望介绍关于翻译软件trados的3点解答对大家有用。
